This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I need to highlight all such characters, so I need to use Find/Replace, but what should I put in the Find field?
Copy/pasting the bullet character into the Find field does not work.
Thanks Samuel
==
I found a way: I first saved the Word file as a plaintext file, then opened it in a text editor, then copied the character in the text editor, and then pasted it into the Find field. This causes MS Word to paste the correct character into the Find field. Copy/pasting directly from MS Word to the Find dialog results in a different character being pasted (a thick bullet instead of a thin one).
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Tom in London United Kingdom Local time: 10:35 Member (2008) Italian to English
Try this
Jun 21, 2018
Try this (I'm using Word 2008 for Mac but it should work for all versions)
Open the find/replace window In "Find what" enter the text you want to search for Highlight that text Down at the bottom of the window click on "Format" and scroll down to "style" A "Find Style" window should open. Scroll down and look for the style you want. Probably "List Bullet"
Try this (I'm using Word 2008 for Mac but it should work for all versions)
Open the find/replace window In "Find what" enter the text you want to search for Highlight that text Down at the bottom of the window click on "Format" and scroll down to "style" A "Find Style" window should open. Scroll down and look for the style you want. Probably "List Bullet"
Then do the same for "Replace with"
Let me know if it works. I've never actually tried it... ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Netherlands Local time: 11:35 Member (2006) English to Afrikaans + ...
TOPIC STARTER
@Tom
Jun 21, 2018
Tom in London wrote: Let me know if it works. I've never actually tried it...
I tried this, just to let you know, but this is only going to work if the bullet is in fact styled as a "list style" in the file. I did not mention this before, because I did not think it was relevant, but: in my file, the bullet appears in the middle of normal paragraph text, and not as part of a styled list.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Netherlands Local time: 11:35 Member (2006) English to Afrikaans + ...
TOPIC STARTER
Thanks, everyone
Jun 22, 2018
Thanks everyone, I'm glad this problem does not exist in Word 2016. I was using Word 2003. Pasting the exact character from e.g. a web site did not help either. The odd thing is that the character in question has a different appearance in this Word file than it would normally have when you insert this exact same character into a Word file, even with an identical style.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.