https://hun.proz.com/forum/off_topic/349418-resuscitation_of_20_years_old_threads_is_disturbing-page3.html

A témához tartozó oldalak:   < [1 2 3 4 5] >
Off topic: Resuscitation of 20 years old threads is disturbing
Téma indítója: Angie Garbarino

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
Egyesült Királyság
Local time: 19:16
Tag (2004 óta)
angol - olasz
Nope #2 Feb 17

Matthias Brombach wrote:

Lincoln Hui wrote:

I am simply following what my white masters have decreed in no uncertain terms. It is not my place to have free will.


I see now that it was me who started this endless flow of legacy posts, because I ordered Lincoln to do so, as can be seen here:

https://www.proz.com/forum/money_matters/819-are_we_officially_in_recession-page2.html#2891488

(please scroll a bit up, when the link opens)

You may please forgive him, that he doesn't realize that proz.com wasn't alive in those times (at least not online and I don't know when they started with their printed edition): That's why he keeps on searching, and searching, and searching ...
Lincoln, stop it! Now!


It was a different post. He didn't like the answer and started this silly necro-thing... can't remember exactly.


 

Tom in London
Egyesült Királyság
Local time: 19:16
Tag (2008 óta)
olasz - angol
He's still at it Feb 18

I think Lincoln needs psychiatric help.

expressisverbis
Andy Watkinson
Mervyn Henderson
Angie Garbarino
Zibow Retailleau
 

P.L.F.Persio  Identity Verified
Hollandia
Local time: 20:16
Tag (2010 óta)
angol - olasz
+ ...
Or more like ... Feb 18

Tom in London wrote:

I think Lincoln needs psychiatric help.


... a good ol' clip round the ear.


Tom in London
expressisverbis
Mervyn Henderson
Zibow Retailleau
 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
Egyesült Királyság
Local time: 19:16
Tag (2004 óta)
angol - olasz
I don't care anymore... Feb 18

if that's what he wants... surely, he is not doing his reputation any good.

Angie Garbarino
P.L.F.Persio
expressisverbis
Mervyn Henderson
Jo Macdonald
Zibow Retailleau
 

Lincoln Hui  Identity Verified
Hongkong
Local time: 02:16
ProZ.com-tag
kínai - angol
+ ...
Just leave them Feb 18

Tom in London wrote:

I think Lincoln needs psychiatric help.

If you're not interested in them yourself, just leave them. They're not bothering you.


Mervyn Henderson
Matthias Brombach
 

Lincoln Hui  Identity Verified
Hongkong
Local time: 02:16
ProZ.com-tag
kínai - angol
+ ...
My, my Feb 18

P.L.F.Persio wrote:

Tom in London wrote:

I think Lincoln needs psychiatric help.


... a good ol' clip round the ear.

Goodness me, is that a threat to inflict physical violence on a professional forum? That's one thing that I most certainly did not do. And such an about face too!

But then, of course, we all understand that it's not a problem if it's directed towards a yellow.

[Edited at 2021-02-18 15:05 GMT]


 

Jean Dimitriadis  Identity Verified
ProZ.com-tag
angol - francia
+ ...
While the jury is still out Feb 18

Necroposting is annoying, but making attempts at assessing the psychological profile or needs of a colleague in a public forum is beyond the pale for me. Is it or is it not a personal attack? What does the netiquette has to say about that?

Stick to your specialties!


Daryo
IrinaN
Vera Schoen
 

P.L.F.Persio  Identity Verified
Hollandia
Local time: 20:16
Tag (2010 óta)
angol - olasz
+ ...
Oh please Feb 18

Lincoln Hui wrote:

But then, of course, we all understand that it's not a problem if it's directed towards a yellow.

[Edited at 2021-02-18 15:05 GMT]


Do NOT play the racist card. We don't care what colour/nationality you are, your behaviour is extremely childish and that's what we don't like. You've been asked to stop plenty of times, yet here you go again, and again, and again ...

And learn what a metaphor is.


expressisverbis
Mervyn Henderson
Andy Watkinson
Zibow Retailleau
 

Angie Garbarino  Identity Verified
Tag (2003 óta)
francia - olasz
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
@tirata d'orecchie :) Feb 18

P.L.F.Persio wrote:

And learn what a metaphor is.


Is indeed a light metaphor not violence

https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/una%20bella%20tirata%20d'orecchie


 

Lincoln Hui  Identity Verified
Hongkong
Local time: 02:16
ProZ.com-tag
kínai - angol
+ ...
What behavior? Feb 18

Lincoln Hui wrote:


Do NOT play the racist card. We don't care what colour/nationality you are, your behaviour is extremely childish and that's what we don't like. You've been asked to stop plenty of times, yet here you go again, and again, and again ...

And learn what a metaphor is.

So we do agree that this totally unjustified, self-righteous crusade against necroposting is, indeed, gender-motivated?

We are all in agreement that necroposting is perfectly fine, and that the problem lies with the self-righteous, 'religious' people complaining about it. It's not in violation of any forum rules, the responses are perfectly on-topic, and the community has unambiguously put its stamp of approval on it. Why is it a problem now? Why the about-face?

And oh my, calling people names on a professional forum! I think someone once got very upset about it

In any case, I think we'll have to leave it to a court of law to decide what is a threat of violence and what is not. It's most certainly not up to the person who made the threat to decide.

[Edited at 2021-02-18 18:14 GMT]

[Edited at 2021-02-18 18:14 GMT]


 

P.L.F.Persio  Identity Verified
Hollandia
Local time: 20:16
Tag (2010 óta)
angol - olasz
+ ...
It's not the What, it's the How Feb 18

Lincoln Hui wrote:

We are all in agreement that necroposting is perfectly fine, and that the problem lies with the self-righteous, 'religious' people complaining about it. It's not in violation of any forum rules, the responses are perfectly on-topic, and the community has unambiguously put its stamp of approval on it. Why is it a problem now? Why the about-face?

[Edited at 2021-02-18 18:08 GMT]


expressisverbis
Zibow Retailleau
 

Lincoln Hui  Identity Verified
Hongkong
Local time: 02:16
ProZ.com-tag
kínai - angol
+ ...
Do tell Feb 18

No personal remarks - check
Replies on-topic - check
No promotion of illegal piracy - check
No stalking individual users across topics - check

I wonder if the problem is that all the rules are being followed.

[Edited at 2021-02-18 18:50 GMT]


 

expressisverbis
Portugália
Local time: 19:16
Tag (2015 óta)
angol - portugál
+ ...
I tell you... Feb 18

Lincoln Hui wrote:
And oh my, calling people names on a professional forum! I think someone once got very upset about it


2 Mutual respect, professionalism and fair play are expected.
Site users are expected to treat each other with courtesy, whether posting publicly or making direct contact, and are advised to act under the assumption of good faith.

4 Offensive language is not permitted.
https://www.proz.com/?sp=siterules&mode=show&category=general


Zibow Retailleau
 

IrinaN
Egyesült Államok
Local time: 13:16
angol - orosz
+ ...
Off-top Feb 19

It seems like nowadays every other forum should be moved to "How did COVID affect your mental state"...

I can't believe how out of proportion things get blown - any tiny match sets a major fire. What is it - isolation, boredom, end of one's wits, sunken market, no access to usual places like restaurants, concerts, parties, friends' and family members' houses ????

Remind me again, what was the reason for so much anger and so many personal attacks and lecturing?


 

Lincoln Hui  Identity Verified
Hongkong
Local time: 02:16
ProZ.com-tag
kínai - angol
+ ...
Thank you :) Feb 19

expressisverbis wrote:

Lincoln Hui wrote:
And oh my, calling people names on a professional forum! I think someone once got very upset about it


2 Mutual respect, professionalism and fair play are expected.
Site users are expected to treat each other with courtesy, whether posting publicly or making direct contact, and are advised to act under the assumption of good faith.

4 Offensive language is not permitted.
https://www.proz.com/?sp=siterules&mode=show&category=general




Indeed - but remember, these rules only need to be enforced against certain people, and not others.


 
A témához tartozó oldalak:   < [1 2 3 4 5] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Resuscitation of 20 years old threads is disturbing

Advanced search






SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »