Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Why do I suddenly get an error message in MemoQ that there is no working translation memory? 6
In MemoQ 2015, how do I generate a detailed wordcount breakdown? 2
Dragon 15 and memoQ 8.1 compatibility 2
MemoQ Translator Pro - Different versions 4
What will be the price if I want to purchase a one year SMA for a MemoQ licence I bought long ago? 6
No preview is available for DOCX? 0
MemoQ commands stop responding 0
How to use the Microsoft MT plug-in in memoQ now that Microsoft Translator has moved to Azure? 8
Cannot open a project in MemoQ 0
Weird behavior in splitting segments 0
Is there any way to batch replace a lot of 99 % match segments containing a tag? 0
What should I do so I can browse and open the files in a MemoQ project? 7
File freezes on opening. Is it because of preview? 1
memoQ server project - where is the setting about which TM to update? 2
Segmentation issue involving reference numbers. My custom rule is not working 0
Why do I get only a 99% weighting for segments with identical numbers? 2
"Some segments could not be replaced because they were modified" 0
Se me han "destraducido" segmentos al pasar el QA 0
A few intermediate-level questions about the functionality 7
Alignment (DE>EN) in LiveDocs putting more than one sentence in each segment, sometimes up to 10 3
Banner ads with Linguee using the lookup facility within memoQ 7
MemoQ documents finished 1
How to filter out 100% & 101% matches in translation grid 6
Cannot open any projects in MemoQ 2015 4
Recovering confirmed segments 4
memoQ does not start 0
mQ 8.0 - Corpus alignment errors: Access to temp locations denied 3
Spreadsheet (Excel) - Write translation in different column 2
MemoQ 1
MemoQ 2015 does not open, cannot read the serial number 2
Importing a handoff package 1
memoQ 8.1 (64 bit version) 5
Cannot work in memoQ - translation grid gradually disappeared 5
MemoQ 2015 keeps freezing after update to 7.8.167 0
How do I upload a SDL Trados Studio TM to Language Terminal, and what restrictions on sharing? 2
Translating SQL files 1
How can I import original texts into a word template so that translation uses the very same template 1
MemoQ 2015 inserting characters as italic, bold, underlined superscript AFTER EACH TAG 2
Calculating # of words I've translated when Excel doc was started by another person?(Details inside) 2
How can I export a bilingual document, in which the omited tags with regex are included? 0
Exported MemoQ document to do some work on it in Excel. Now would like to re-import. How? 2
MemoQ 2015 will not launch: Another instance of memoq is already running 7
8.1 (64 bit) and DPI 15 3
How do I migrate memoQ 2015 to my new PC? 2
How to activate special character "ligature" like "oeuf" in French in target text ? 8
TM Out of Memory MemoQ 7.8.161 6
XTRF to integrate memoQ 1
Why and how can't memoQ identify and pretranslate numbers with percantages? 1
Alcune funzioni di MemoQ 4
Find all in memoQ 8.1? 2
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
