ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Specializes in
Medical: Pharmaceuticals, Military / Defense, Medical: Cardiology, and 7 more.
Native in
English Native in English, Spanish Native in Spanish

42 positive reviews

(42 reviews)


ProZ.com profile photo
Florencio Alonso
Jun 18, 2016
pinned feedback
Joel did a short medical translation for me and was EXTREMELY professional. I highly recommend him.
We were very happy to have the opportunity to work with Joel: very professional and great communications.
ProZ.com profile photo
Julia Nelson
Apr 16, 2021
Great translation services. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Translators Ecuador
Apr 09, 2021
ProZ.com Blue Board Ecuador Lands
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Muy recomendado! El Sr Joel Pina reúne cualidades de un excelente traductor EN<>ES. Redacción óptima, respeta terminologías y material referencial, Entrega a tiempos acordados.
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Muchas gracias por tus comentarios Miguel, un gusto trabajar con ustedes, son excelentes.

ProZ.com profile photo
Monica Garcia
Jan 27, 2021
ProZ.com Blue Board Monica Garcia
Avg. LWA : 5 (36 entries)
We gave Joel a short deadline and a big volume and delivered on time and with very good quality. I would definitely recommend Joel.
Not just a talented translator but also friendly, efficient and helpful.
ProZ.com profile photo
Daniela Estefania Benedetich (GoGlobal Consulting)
Dec 16, 2019
ProZ.com Blue Board Go Global / go global! srl
Avg. LWA : 4.5 (36 entries)
Early delivery, excellent quality.
ProZ.com profile photo
Bojana Stevic (TalkBridge Europe)
Sep 12, 2019
ProZ.com Blue Board Talkbridge / Vinclu
Avg. LWA : 1.7 (107 entries)
Joel is very professional. I would recommened him because he is accurate and ready to help.
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Thank you for your comments Bojana has been my pleasure working with you.

ProZ.com profile photo
Aleksandra Reljin (Talkbridge Tortola)
Sep 12, 2019
ProZ.com Blue Board Talkbridge / Vinclu
Avg. LWA : 1.7 (107 entries)
Fast, responsive and perfect for medical translations.
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

I appreciate your comments Aleksandra.

ProZ.com profile photo
Professionaltra
Aug 13, 2018
(Originally entered Feb 11, 2018)
ProZ.com Blue Board Pro-translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Joel is an excellent and professional translator. Don’t hesitate to contact him.
ProZ.com profile photo
Jelena Mraovic (Talkbridge)
Aug 12, 2018
ProZ.com Blue Board Talkbridge / Vinclu
Avg. LWA : 1.7 (107 entries)
It is a pleasure to work with Joel. He's a great professional, very responsive and always on time! I recommend him highly!
ProZ.com profile photo
nrgetic
Apr 21, 2016
Prompt reply, good communication, good quality. Thanks Joel!
ProZ.com profile photo
Alena Gusarova
Feb 29, 2016
ProZ.com Blue Board 1C Rarus
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Joel work fast and professionally. I'd like to work with him next time.
ProZ.com profile photo
Fernando López Martínez
Aug 28, 2015
(Originally entered Nov 12, 2012)
Affordable & fast high quality service. I'll work with him again in the future.
ProZ.com profile photo
dldelrio
Jan 10, 2014
Nice and helpful PMs, payment on time. I would definitely work with Joel in the future.
ProZ.com profile photo
Lingua-Franca
May 10, 2012
ProZ.com Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Joel es muy profesional, puntual, muy responsable y la calidad de un trabajo muy bien acabado. Estoy muy agradecido de poder trabajar contigo, muchas gracias Joel.
ProZ.com profile photo
Irina Adams
Feb 09, 2012
Very good work done by him, I will keep using him, proffesional and on time always
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Thanks Irina, excellent outsourcing - agency, outstanding!

ProZ.com profile photo
WolfestoneGroup
Sep 09, 2011
ProZ.com Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 4.6 (23 entries)
Timely delivery, good pricing, happy client! Thanks
ProZ.com profile photo
Montse Tris
Sep 08, 2011
ProZ.com Blue Board Montserrat Tris
Avg. LWA : 4 (1 entry)
Gran disponibilidad y adaptación a plazos cortos.
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Gracias por esta recomendación Montse, estamos siempre listos a apoyarte.

ProZ.com profile photo
valeriarc
Sep 07, 2011
Fast response, great job! Looking forward to working with you again!
ProZ.com profile photo
Shun Ho
Jul 22, 2011
Fast and Good Translation Quality, Quick Response to Email, Helpful
ProZ.com profile photo
GLOBALT
Apr 07, 2011
Good translator - thank you!
ProZ.com profile photo
sedarpa
Apr 04, 2011
Excellent professional job, accurate and fast. Recommended. Mr. Pina fulfill all our expectations. Very reliable.
Great job empathizing with me, very resourceful, and excellent communication. I will definitely trust him any medical translations I need to outsource.
Excellent professional and excellent help! Thanks!
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

I appreciate your comments Lisa, It was cool to work with you.

I will surely work with him again...
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Thank you for your comments, we are glad to work with you.

Good quality of work, good communications and reliability. I will work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

I appreciate your support and the opportunity. Thank you.

ProZ.com profile photo
Nancy Cortell
Mar 15, 2010
ProZ.com Blue Board IEB Global / ieb Translation Services
Avg. LWA : 4.2 (17 entries)
Fast, effective and reliable
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

I appreciate your comments, thanks.

ProZ.com profile photo
Karen Baierl
Feb 20, 2010
Very reliable and fast work, friendly, patient and helpful
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Thank you so much Karen.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 09, 2020
Carolina Ramirez

ProZ.com Blue Board Arc Translations / Carolina Ramírez
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

Thank you Carolina, I appreciate your positive feedback. Best

Feb 09, 2020
Blanca Patricia Pando Leyva

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Joel Pina Diaz (this provider)

I appreciate your comments Blanca

Sep 17, 2019
Teresa Rowe

ProZ.com Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 4.6 (23 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 19, 2018
María Teague (Lexico Translations)

Willing to work with again: Yes

Feb 28, 2018
José Alberto Ruiz Pérez

Willing to work with again: Yes

Jul 06, 2016
Kimberly Matto (Kimberly Matto )

Willing to work with again: Yes

Jun 15, 2016
Jason Gurvitz

ProZ.com Blue Board World Language Communications
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 20, 2016
WLC516

ProZ.com Blue Board World Language Communications
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 14, 2016
NargisR

Willing to work with again: Yes

Dec 18, 2015
Chinazxzy-Trans

Willing to work with again: Yes

Dec 02, 2015
(Languages processing Center )

Willing to work with again: Yes

Apr 12, 2015
Laura Garcia Mesa

ProZ.com Blue Board Laura Garcia Mesa
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 12, 2015
Ezequiel Rivero (SOLACI)

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search