Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 8 '12 hun>eng kézbesítési meghatalmazott Agent for (the) service of process pro closed ok 4 Sep 23 '08 hun>eng megbízó és megbízott Principal and Agent pro closed ok 4 Sep 23 '08 hun>eng Szolgáltatások szerződésszerű teljesítéséhez szükséges információk Information required to perform the services according to the contract pro closed ok 4 Mar 28 '08 hun>eng törvényességi felügyeleti eljárás judicial review proceedings pro closed ok 3 Mar 11 '08 hun>eng alkotmányos alapintézmény fundamental constitutional institution pro closed no 4 Mar 5 '08 hun>eng nemzetközi igazságszolgálatatás to seek justice through an international court of law pro closed ok 4 Sep 1 '06 eng>hun Non-waiver Jogfeladás kizárása pro closed ok - Aug 10 '06 eng>hun to address tárgyalja pro closed no 4 Jul 10 '06 eng>hun balance of the agreement a szerződés többi/fennmaradó rendelkezése(i) pro closed ok - Feb 1 '06 hun>eng vállalkozási szerződés, vállalkozó Contract for work, contractor pro closed no - Jan 28 '06 hun>eng kereshetőségi jog (perbeni legitimáció) legitimatio ad causam pro closed ok 4 Jan 16 '06 hun>eng kézbesítési megbízott Agent for service of process pro closed no 4 Dec 25 '05 eng>hun syndicate disorders szakszervezet által szervezett megmozdulások pro closed no 4 Dec 14 '05 hun>eng árujelző Product marking pro closed no 4 Dec 7 '05 eng>hun estoppel álláspont megváltoztatásának kizárása pro closed ok - Nov 20 '05 eng>hun self-proving affidavit Végrendeletet igazoló (közjegyzői) nyilatkozat pro closed no 4 Nov 17 '05 eng>hun testing as a means of proof bizonyítási eszközök megvizsgálása pro closed ok - Nov 17 '05 eng>hun inverted burden of proof megfordul a bizonyítási teher pro closed ok 4 Nov 8 '05 eng>hun express warranty of title (kifejezett) jogszavatosság pro closed ok - Nov 7 '05 eng>hun prejudge jogilag köt pro closed ok 4 Oct 20 '05 eng>hun entry of a temporary and/or permanent injunction and/or order of specific perfor lásd a szövegben pro closed no 4 Oct 16 '05 hun>eng táblabíróság High Court pro closed ok - Aug 7 '05 eng>hun including, but not limited to, ... ideértve többek között pro closed ok 4 Jul 22 '05 eng>hun Notwithstanding anything to the contrary contained in this Agreement Minden, a jelen Megállapodásban foglalt ellenkező értelmű rendelkezés ellenére pro closed no - Jul 21 '05 eng>hun in consideration of the premises az előfeltételekre tekintettel pro closed no - Jul 7 '05 eng>hun without prejudice to Sérelme nélkül/érintetlenül hagyásával pro closed no 4 Feb 23 '05 hun>eng keretbiztosítéki jelzálogjog General mortgage pro closed no 4 Feb 18 '05 hun>eng biztatási kár Reliance interest pro closed ok - Feb 15 '05 hun>eng számlaképes has the power to issue invoices pro closed no - Feb 12 '05 eng>hun stakeholders and interested parties Érdekcsoportok és érdekeltséggel bíró felek pro closed no - Jan 30 '05 hun>eng törvényes képviselő Csak az érdekesség kedvéért easy closed no - Dec 12 '04 eng>hun non-merger Hatályban maradó rendelkezések pro closed ok 4 Nov 11 '04 eng>hun due diligence obligations elvárható gondosság (magatartás) követelménye pro closed no - Nov 2 '04 hun>eng megbízásos jogviszony Agency (contract) pro closed ok - Oct 26 '04 hun>eng rendvédelem Not for grading pro closed ok - Oct 10 '04 eng>hun work-for-hire Szolgálati találmány pro closed ok - Sep 29 '04 eng>hun scope (irányelv) hatálya pro closed no - Sep 9 '04 hun>eng egyenesági rokon lineal descents pro closed ok - Aug 28 '04 eng>hun Occupational Lease birtokbavételi haszonbérlet pro closed ok 4 Aug 27 '04 hun>eng jogtisztaság non-infringement pro closed ok - Aug 20 '04 eng>hun prudential supervisor Vagyonértékelési felügyelő pro closed ok 4 Aug 13 '04 hun>eng fennmaradási kérelem Application for continuance pro closed ok 4 Aug 13 '04 hun>eng közterület-foglalási engedély Permit to occupy public property (publicly owned land) pro closed ok 4 Aug 8 '04 eng>hun digital-array printer digitális mátrixnyomtató pro closed no 4 Aug 8 '04 eng>hun contact alarm Érintésriasztó pro closed ok Asked | Open questions | Answered