This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 17 '10 hun>hun tulajdonnév vagy köznév? tulajdonnevet tartalmazó összetétel pro closed no
- Jun 17 '10 hun>hun ja vagy jája? jája pro closed no
- Jun 17 '10 hun>hun ész főnév tárgyesete észt, eszet pro closed ok
4 Jan 18 '10 hun>hun vonzó árfekvés vonzó árfekvés pro closed no
4 Sep 10 '08 hun>hun kizárólag csak csak és kizárólag pro closed no
- Feb 20 '08 eng>hun keep someone on the edge of the seat Garantált körömrágás pro closed no
4 Dec 10 '07 hun>hun capuccinó kapucsínó, kapucíner pro closed no
4 Sep 14 '07 hun>hun [...] jellegű magánjellegű pro closed no
4 Mar 5 '07 hun>hun újrafelhasználható, újra felhasználható, újrahasználhatóság újrafelhasználható, újrafelhasználhatóság pro closed no
- Jun 26 '06 eng>hun értelmezhetetlen lábjegyzet - mi a teendő? Ki kell hagyni pro closed no
- Feb 20 '06 eng>eng Engineers Forum Engineers' forum pro closed ok
- Jun 8 '05 eng>eng "if" or "when" when pro closed no
4 Nov 27 '04 eng>eng "lots of" vs. "a lot of" "lots of" is more informal pro closed no
- Nov 7 '04 hun>hun lényegretörően <-> lényegre törően lényegre törően pro closed no
- Oct 29 '04 eng>eng weird vs strange weird may imply an unearthly or supernatural strangeness; strange stresses unfamiliarity pro closed no
4 Jul 13 '04 hun>hun "cookie" ragozás, és többes szám magyarul pontosan pro closed ok
4 Jun 28 '04 hun>hun idézett beszélgetés helyesírása Ez párbeszéd, nem idézet pro closed no
- Jun 8 '04 eng>eng Vexed grammatical question: "them" vs. "him"/"her" use the plural forms _they, them, their_ as singular unisex words pro closed no
- May 26 '04 eng>eng may not be lower than. must exceed or be equal to. pro closed no
4 Mar 11 '04 eng>hun firefly summer A/Egy szentjánosbogár nyara pro closed no
- Feb 26 '04 eng>hun tooky-tooky Tooky Tooky bird from George of the Jungle. pro open no
4 Oct 13 '02 hun>eng -os vs. -u/Ĺą in Hungarian An attempt pro closed no
- Feb 11 '02 eng>eng meaning to be diluted Handwaving argument? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered