This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '07 eng>hun stop fishing for compliments ne tetszelegjen easy closed no
4 Sep 20 '05 eng>eng Whetham - how to pronounce this? ["weD@m] easy closed no
4 May 20 '04 eng>hun i like you Tetszel! easy closed no
4 Apr 22 '04 hun>eng jancsi j6ntSi easy closed no
- Feb 6 '04 eng>hun red piros easy closed no
- Jan 16 '04 eng>hun juicer szeszkazán easy closed ok
- Nov 21 '03 fra>eng angles donnés par le nombre Pi angles related to the golden section and the right angle easy closed ok
4 Nov 8 '03 hun>eng egyik ámulatból a másikba esik be more and more astonished/surprised/amazed easy closed no
4 Nov 8 '03 hun>eng lelkes közönség enthusiastic audience easy closed no
- Nov 8 '03 hun>eng fellebben a fátyol is revealed easy closed ok
4 Nov 5 '03 hun>eng balfasz Several possibilities easy closed no
4 Nov 4 '03 hun>eng csutak wisp, handful of straw/hay easy closed ok
- Sep 11 '03 eng>hun breve brevis, dupla kotta, két egész easy closed ok
4 Aug 12 '03 eng>hun whispering echoes in the wind sejtelmes visszhangok a szélben easy closed no
- Apr 1 '03 eng>eng werner heisenberg If you need to transcribe into Greek, easy closed ok
- Apr 1 '03 eng>eng erwin schrodinger "Sr3:dI ng @ || "SroUdI ng @r, easy closed no
4 Nov 25 '02 fra>eng Mon mec a moi That guy of mine easy closed ok
- Nov 13 '02 eng>hun Peace On Earth Békét a Földön, Békességet a Földön, Békét a Földnek. easy closed no
- Nov 11 '02 eng>eng the green moon men The green men who live on the moon easy closed ok
- Oct 22 '02 eng>hun World Flag világzászló easy closed ok
4 Oct 5 '02 eng>hun your style Your style / Az Ön stílusa / A te stílusod easy closed no
- Sep 19 '02 fra>eng manage-a-trois threesome easy closed ok
- Jul 24 '02 fra>eng les heros dans l'ombre Heros in the shadow easy closed ok
- Jul 8 '02 fra>eng ça me rend mélancolique makes me feel down easy closed ok
- Jun 17 '02 eng>eng To - With Nothing easy closed no
- Jun 10 '02 fra>eng Unis à la scène comme à la ville Next to each other on the scene as well as in town easy closed ok
- Apr 30 '02 fra>eng médiathèque Multimedia library easy closed no
4 Apr 22 '02 fra>eng Lo ou bien Lola Here we go... easy closed no
- Apr 18 '02 eng>eng skippy Nuts, crazy, etc easy closed ok
- Apr 12 '02 eng>hun method actor Olyan színész volt, aki a szerepében élt. easy closed ok
- Apr 11 '02 fra>eng pas de deux Dance for two easy closed ok
4 Apr 10 '02 eng>hun attack cuckoo Kompenzálni kell easy closed no
- Apr 4 '02 fra>hun chamaillerie Marakodás, civakodás, kisstílű/piti(áner) vita easy closed ok
- Mar 20 '02 eng>hun Mrs. Weaver Pókné / Mrs. Poke easy closed no
- Mar 3 '02 fra>hun Paroles de plume Sercegő / Gyöngybe tűzött/ Gyöngyöző madártoll easy closed no
- Feb 14 '02 fra>eng fiche de lecture notes, lecture notes easy closed no
- Feb 7 '02 eng>hun Wired World kábelekkel átszőtt / behálózott világ easy closed no
Asked | Open questions | Answered