This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '16 heb>eng פעילות הסברתית informative activities pro closed no
- Jan 5 '16 heb>eng הפעלת עובדים bestirring workers pro closed no
4 Dec 31 '15 heb>eng הערכה ליום הורים Language assessment sheet for parent-teachers' day pro closed ok
- Nov 14 '15 ita>eng corso libero private course pro closed ok
- Oct 29 '15 por>eng Ajudância Geral personnel management & records division/manpower and personnel administration (MPA) pro closed ok
- Oct 8 '15 eng>heb summum bonum הטוב הנעלה/המוסר העליון/הטוב העליון pro closed ok
- Sep 16 '15 heb>eng חתימת תדרים frequencies signature pro closed no
4 Sep 7 '15 heb>eng כתב סילוק Waiver/ Discharge and release form pro closed ok
- Aug 20 '15 esl>eng medalla de honor en su tercera clase Third Class Honor Medal pro closed no
- Jun 18 '15 heb>eng בגובה העיניים at eye level pro closed no
4 Apr 17 '15 ita>eng che cosa gioci what kind of games are you playing? pro closed ok
- Apr 6 '15 ita>eng cultura mirata Targeted culture pro closed ok
- Mar 31 '15 fra>eng parallèle à sa puissance navale on a par with its naval power pro closed ok
- Mar 25 '15 ita>eng fiscalizzazione dei trasferimenti regionali ai comuni taxation of regional transfers to municipalities pro closed ok
4 Mar 10 '15 por>eng coadjuvância (coadjuvação ???) supporting role, secondary role, minor role pro closed ok
4 Feb 25 '15 por>eng missiva derradeira last missive/final missive pro closed ok
- Feb 4 '15 heb>eng הבניה של קונסטרקטים structuring of constructs pro open no
- Feb 3 '15 ita>eng voti dispersi scattered votes pro closed no
- Feb 1 '15 ita>eng soffocata nel sangue drowned in blood pro closed ok
- Jan 29 '15 esl>eng tiene esa impronta leaves that mark/stamp pro closed ok
4 Jan 21 '15 eng>heb third variable הנפש השכלית pro closed ok
- Jan 19 '15 fra>eng Attaché de bureau office secretary pro closed no
- Dec 21 '14 ita>eng dirutarnento Wreckage OR blast pro just_closed no
4 Dec 15 '14 heb>eng היסטוריה לע"ח History for Olim pro closed no
- Dec 15 '14 heb>eng המינהל הפדגוגי Educational administration pro closed no
- Oct 21 '14 heb>eng עמדות attitudes pro closed ok
4 Oct 10 '14 ita>eng Dichiarazione di lodevole servizio Declaration of distinguished service pro closed ok
- Sep 9 '14 eng>heb debriefing דברור pro just_closed no
- Sep 8 '14 eng>heb static רעש רקע pro closed ok
- Aug 19 '14 heb>eng מערך מדורג של קבוצות השוואה graded set/array of comparison groups pro just_closed no
- Aug 6 '14 heb>eng חוקת מסלולים ומקצועות National Professional Qualifications Act pro closed no
- Jul 11 '14 heb>eng עמיתות collegiality pro just_closed no
- Jul 11 '14 heb>eng חטיבה צעירה Young Block pro just_closed no
- Jul 11 '14 heb>eng ממדים dimensions pro closed no
- Jul 6 '14 esl>eng soberbia The sovereign pro closed ok
- Jun 10 '14 eng>heb impressions עותקים pro closed ok
- May 27 '14 eng>heb Self-exploration חקירה עצמית pro closed ok
4 Apr 18 '14 fra>heb on s'est pris à croire à נטינו להאמין באפשרות pro closed ok
4 Apr 18 '14 fra>heb C'est mere est nôtre, c'est la nôtre. הים הזה שלנו, שלנו בלבד pro closed ok
4 Apr 17 '14 fra>heb sanctuaire maritime מקום מחסה ימי pro closed ok
4 Mar 28 '14 eng>eng Shoah holocaust, calamity, cataclysm, catastrophe, bale pro closed ok
- Mar 13 '14 eng>heb "simulated employment context" הדמיה של מסגרת תעסוקתית pro open no
4 Feb 18 '14 heb>eng סוגת המחקר research genre pro closed ok
4 Jan 23 '14 heb>eng פולמוס שמיטה Fallow year controversy pro closed ok
4 Jan 23 '14 heb>eng פולמוס גדרה Gdera Controversy/Polemic pro closed ok
- Jan 23 '14 heb>eng ליל לבנה sleepless night pro closed no
- Jan 22 '14 heb>eng בית ספר ממלכתי State school pro closed no
- Jan 22 '14 heb>eng תיקון Fixing/Rectification/Mending pro closed ok
- Jan 17 '14 heb>eng אבחון דידקטי Didactic assessment pro just_closed no
4 Dec 22 '13 eng>heb criminal police שיטור פלילי pro closed ok
Asked | Open questions | Answered