Court Register Number
Hungarian translation: cégjegyzékszám
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:26 Mar 31, 2010 |
| English to Hungarian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Cégadatok | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Csaba Szenes United Kingdom Local time: 20:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +10 | cégjegyzékszám |
| ||
| 5 | lajstromszám |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| REGON |
|
Answers
9 mins confidence: 
| court register number lajstromszám Explanation: Régimódi, de így hívják. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +10
peer agreement (net): +10| court register number cégjegyzékszám Explanation: A Regon még a cégbírósági bejegyzés előtt megszerzendő "statisztikai számjel" legalábbis a találat szerint. A cégjegyzékszámot mindenképp csak a court register number-ra használnám. -------------------------------------------------- Note added at 15 perc (2010-03-31 09:41:55 GMT) -------------------------------------------------- A regon-hoz: http://www.wphi.hu/hun/doc/lentart.htm -------------------------------------------------- Note added at 20 perc (2010-03-31 09:47:13 GMT) -------------------------------------------------- http://www.vallalkozoinegyed.hu/20071205/cegalapitas_lengyel... Reference: http://www.formacompany.com/en/poland/poland-sp-zoo |
| |
Grading comment
| ||