Freelance translators » magyar - angol » Orvosi » Jog (általános) » Page 3

Below is a list of magyar - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

83 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
42
Matt Sundakov
Matt Sundakov
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
43
Anikó Poór
Anikó Poór
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...
44
Judit Olgyay-Fekete
Judit Olgyay-Fekete
Native in magyar Native in magyar
Nyelvészet
45
Nárcisz (Nancy) Szücs
Nárcisz (Nancy) Szücs
Native in magyar Native in magyar
medical records, assessments, lab results, discharge summaries, contracts, agreements, court documents, marketing, surveys, questionnaires, ...
46
Bertalan Kozma
Bertalan Kozma
Native in magyar Native in magyar
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Haszonállatok / állattenyésztés, Energia / energiatermelés, Csillagászat és űrkutatás, ...
47
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in német Native in német, angol Native in angol
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
48
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
49
Monika Jaross
Monika Jaross
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, translation, environment, ecology, international development, technology
50
Orsolya Kiss
Orsolya Kiss
Native in magyar Native in magyar
English to Hungarian translator, German to Hungarian translator, English to Hungarian legal translator, English to Hungarian marketing translator, English to Hungarian contract translator, German to Hungarian legal translator, German to Hungarian marketing translator
51
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
Építés / Építőmérnöki, Energia / energiatermelés, Költészet és irodalom, Mechanika / gépészet, ...
52
Anna Kiss
Anna Kiss
Native in magyar Native in magyar
hungarian, social science, anthropology, development, NGO, sociology, psychology, marketing, tourism, contracts, ...
53
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, copy editor, freelance, ...
54
Zoltán Kiss
Zoltán Kiss
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
55
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in magyar Native in magyar
Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Kozmetika, szépség, ...
56
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
57
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in magyar Native in magyar
legal, environment, biology,
58
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in magyar Native in magyar
Clinical study, clinical agreement, regulatory authority correspondence, patient report, discharge summary, research protocol, adverse event reports, patient information sheet, informed consent form, medical articles, ...
59
András Péter
András Péter
Native in magyar Native in magyar
hungarian, romanian, law, contracts, patents, technical, medical, certificate, instruction manuals, documents, ...
60
Dr. Jozsef Dikter
Dr. Jozsef Dikter
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
Hungarian, Hungary, Germany, Deutschland, Ungarn, Recht, law, company, merger, contract, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search