Studio 2017 SR can't be opened anymore
Téma indítója: Enrico C - ECLC

Enrico C - ECLC  Identity Verified
Tajvan
Local time: 11:38
Tag (2011 óta)
angol - olasz
+ ...
Aug 12

As per subject.

I was pretranslating a 416 words job. The pretranslation had already been going on for like 19 minutes with slow 1% increments, when i decided to stop it and translate manually not to waste time. Studio crashed, and when i tried to reopen it, it refused to open.

The error it gives me is "Sdl.TranslationStudio.Api.ProjectManagement.lProjectManagementService" could not be started.

Reparing the installation doesn't seem to work.

Anyone had the same issue?


[Edited at 2017-08-12 07:05 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Lianne van de Ven  Identity Verified
Egyesült Államok
Local time: 23:38
Tag (2008 óta)
angol - holland
+ ...
Unfortunately Aug 12

I don't hear anything else but that and I am therefore holding off on the install. You can google around and find a lot of people talking about it. I have not delved into what the problem is.

Direct link Reply with quote
 

Enrico C - ECLC  Identity Verified
Tajvan
Local time: 11:38
Tag (2011 óta)
angol - olasz
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
I have solved this. Aug 12

Lianne van de Ven wrote:

I don't hear anything else but that and I am therefore holding off on the install. You can google around and find a lot of people talking about it. I have not delved into what the problem is.


This occurred also with 2014 (on other users, never to me). So i went check around and found this:"Simply deleting C:\Documents and Settings\username\My Documents\Studio 2011\Projects\ projects.xml worked.", in this Proz Thread: http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/191689-urgent_servicesdltranslationstudioapiproject_management_could_not_be_started.html

It worked for me.

Other random crashes and the fact that it takes ages to pretranslate files (hence causing the user to abort the process with these ensuing issues) is, for me, a huge problem, one of the many, like opening huge Tms in the Translation Memory window of Studio...5, 10 mins at times; sometimes it crashes


[Edited at 2017-08-12 07:04 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2017 SR can't be opened anymore

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search