Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]
Слова бывают разные...
Thread poster: mk_lab
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 01:35
Member (2004)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Защищающийся Dec 14, 2016

Вполне себе законное слово с 3-мя Щ.
Хотя правила словообразования, допускающие появление подобных "словесов", язык совсем не украшают

[Edited at 2016-12-14 16:04 GMT]


 
boostrer
boostrer  Identity Verified
United States
Local time: 19:35
Member (2007)
English to Russian
+ ...
Вспомнилось Dec 14, 2016

Из детского:
вонитаз и мазелин.


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Слова бывают разные...


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »