Translator forums - Indonesian

The translation workplace

ProZ.com alapismeretek

magyar


	magyar ← Chinese汉语 Deutsch English Italiano Nederlands español français polski português(Br) română čeština русский عربي 日本語 More languages...

Kezdőlap
Kezdőlap
My ProZ.com home Csatlakozás a ProZ.com-hoz
Learn more about: ProZ.com


	Translation help network KudoZ™ Kérdések megtekintése Terminológiai kereső Kérdések feltevése Listavezetők KudoZ-szószedetek Other terminology resources Glosspost Szótárak és forrásanyagok Webes keresés Személyes szószedetek Learn more about: Terminology at ProZ.com

Jobs & directories


	Munkák Keresés a munkák között Order translation Munka meghirdetése Összetett munkarendszer Szaknévsor Fordítók Tolmácsok Vállalatok Blue Board Diákok Fordítói munkacsoportok Fordítói szervezetek Advanced directory Név szerinti keresés Learn more about: Jobs & directories at ProZ.com

Member activities


	Közösség Fórumok Certified PRO Network Fordítással kapcsolatos cikkek Fordítási versenyek Gyors felmérések Cserebere Videos Calendar Online and offline events Továbbképzések In-person conferences Powwow találkozók Virtual conferences Learn more about: Member activities and ProZ.com membership


	ProZ.com tools TGB (csoportos vásárlás)Invoicing Community rates Díjkalkulátor Unit converter Translation tools SDL TRADOS Wordfast Alchemy TO3000 Whitesmoke beetext FlowSaas Dragon NaturallySpeaking Learn more about: Tools

Tájékoztató
Help & documentation
Support centerProZ.com alapismeretek GYIK ProZ.com-szabályok Site status

ProZ.com
ProZ.com névjegy ProZ.com-tagság Ajánlólevelek Newsletter archive Careers Honosítás Moderátorok

Track this forum

Új téma indítása Nem szakmai: Megjelenítve Betűméret: -/+

Előző 1 2 3 4

	Téma	Közzétette	Válaszok	Megtekintések	Utolsó hozzászólás
	Selamat!!! Proz.com versi Bahasa Indonesia	Hikmat Feb 10, 2007	9	1870	Harry Hermawan Mar 26, 2007
	Gempa Bumi di Sumatera Barat	Hipyan Nopri Mar 6, 2007	8	4167	Harry Hermawan Mar 12, 2007
	interpreter bahasa bali	Mulyadi Subali Mar 9, 2007	2	1192	Mulyadi Subali Mar 11, 2007
	Rencana powwow bulan Maret/April or Juni/Juli ( 1... 2)	Harry Hermawan Feb 9, 2007	26	3623	Harry Hermawan Feb 28, 2007
	Proz Berbahasa Indonesia...	Harry Hermawan Feb 12, 2007	12	1597	Hipyan Nopri Feb 27, 2007
	Off-topic: Looking for the Lost Child	Hipyan Nopri Feb 20, 2007	5	1288	Erich Ekoputra Feb 26, 2007
	Kirim uang ke Jakarta dari Amrik	vincentbest Feb 20, 2007	3	1081	Hipyan Nopri Feb 26, 2007
	Indonesian translation contest: voting now underway. Members working in this pair, please vote!	Florencia Vita MUNKATÁRS Feb 14, 2007	0	683	Florencia Vita MUNKATÁRS Feb 14, 2007
	Forum Penerjemah Asia kelima	Hipyan Nopri Feb 11, 2007	2	903	Hipyan Nopri Feb 12, 2007
	Contest: First ProZ.com translation contest (members-only)	Florencia Vita MUNKATÁRS Feb 8, 2007	0	1070	Florencia Vita MUNKATÁRS Feb 8, 2007

Új téma indítása Nem szakmai: Megjelenítve Betűméret: -/+	Első Előző 1 2 3 4
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta ( = Több mint 15 hozzászólás) = Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta ( = Több mint 15 hozzászólás) = A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni)

Fórumok

A fordítással, tolmácsolással és lokalizálással kapcsolatos témák nyílt megvitatása.

Advanced search

Legutóbbi hozzászólások

A fordítás művészete és üzletmenete

Technikai fórumok

Nem angol nyelvű fórumok

Country-specific forums

Fórumok a ProZ.com-ról

Help and orientation

A fórumok e-mailes nyomon követése csak regisztrált felhasználók számára elérhető funkció.

Legfrissebb hozzászólások | GYIK | Szabályok | Moderátorok | Cikkek tudásbázisa

		Egyéni fordítóknak Fordítási munkák Fordítási segítségnyújtó hálózat Online számlázás		Fordítóirodáknak Find: Fordítók / Tolmácsok Fordítási munka meghirdetése ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Webhely ismertetése Támogatás	New to ProZ.com? Sign up for free
Ezek a fordítók koordinálják a ProZ.com magyar nyelvre történő fordítását Team Coordinators: Katalin Horvath McClure, Eva Blanar Team Members: Zsanett Rozendaal-Pandur, Attila Piróth, László Kovács, Ágnes Fülöp, Csaba Ban, Balázs Sudár, Judit Darnyik Kérjük, vegye figyelembe, hogy a ProZ.com összes oldala még nincs lefordítva. A honosítás szakaszosan történik, a leginkább használatos területekkel kezdve. Ha a már lefordított oldalakon bárhol hibát talál, kérjük, jelezze azt a fenti honosítási koordinátorok valamelyikének. A webhely honosításában való részvétellel kapcsolatos információkhoz ide kattintva juthat.